Proofreading Process

In the translation of the new 2012 of the Hafele catalogue ‘Handles’ for Hafele process costs by 20% and the internal costs at itl 25 percent could be reduced. Already 2008 translated itl for the first time the 1700-seitigen catalog of furniture fittings”one of the most desired reference documents for Hafele customers in 11 European languages. The complexity of such an extensive project requires sophisticated processes and an optimal integration of all stakeholders. Looking back at the first translation in 2008 had to determine that yet more process steps can be automated and better linked to the numerous interfaces. This was now in the translation of the new 2012 successfully implemented, and the improvements both in process as well as tool-technically speak for themselves. To optimize the cooperation between all stakeholders, a common kick-off meeting was held prior to project start, where is the Project managers from Hafele, itl and the external publication agency as well as the translator and the lecturers from the Hafele sales offices personally could meet. If you would like to know more about celebrity trainer, then click here.

The positive effects of this meeting were felt throughout the project: despite the time pressure everyone behaved a proactive consultation and there was a common basis of trust. A Projektverantwortlicher von Hafele testified: there was always an active communication between the stakeholders. This resulted in that the quality (fewer corrections), the time frame and the cost structure have changed. It was a cooperation and no bitching”about anonymous third parties.” To enable a meticulous follow-up during the entire project of stakeholders and to prevent a growing divergence of individual languages, itl one on the project set up a customized, Web-based time tracking with personalized access rights. Additionally, could itl streamline the editing run in the target markets.

To to avoid the online editing tool developed in a cooperation project i put itl shortly before elaborate corrections in PDF files in the form of comments and notes-a correct. With this tool the translation process can be extended easily and without risks, because the native data of the translation memory system can be copied unchanged and reimported in this after the correction. There are i-to an online solution is correct, you can the editors via a Web link and access password to the document to be tested and their corrections execute directly, without that data packets must be sent. Because the editors in the editing portal also subject to same segment structure as the translator, this tool in the Hafele project led to a more disciplined work and understanding of the entire translation process on the part of the editors. “All of these factors together have made possible, that the project completely in the time and cost frame carried out been” is as a project manager at Hafele confirmed. All messages around itl-www.itl.eu/ itl-newszentrale.html contact itl Institute for technical literature AG Elsenheimerstr. 65 D-80687 Munich Tel.

Musical Signs

This is where you write the notes and all other musical signs. It has five lines and four spaces, which are counted from bottom to top. The staff. Click Dan Ariely to learn more. 5 lines, four spaces and between the staff lines and spaces can be written only nine notes, there are additional lines and spaces to write above and below the staff. Ascending, you write the sounds that go to the acute and descending, which go into the grave. The use of lines and extra spaces are limited, “that reading becomes difficult when they exceed four or five lines above or below the staff. The notes in Western music using twelve-tone. There are seven and five natural sounds altered.

These are the notes. Once we arrived to the twelve sounds, we again re-petirlos in the same order, over the registration of each musical instrument. Each of these repetitions is called twelve-tone octave. Natural Notes: DO – RE – MI – FA – SOL – LA – SI. Altered Notes: OJ # / Db – RE # / Eb – F # / Solbes – SOL # / Lab – A # / Bb. (See changes in the item 2). To find the octave of a note, start counting from anyone, for example MI, and follow the order of the remaining up to the repetition of the same. MI – FA – FA # – SOL – SOL # – LA – LA # – SI – DO – DO # – RE – RE # – MI Mario Perez.

Microsoft Office

Bitburger uses global the FILEminimizer technology of balesio AG to the exoneration of email and data servers Steinhausen, November 2009: the premium Group No. 1 in the German beverages market, the Bitburger brewing group, of balesio AG global opts for the FILEminimizer technology and successfully implemented a global site license of FILEminimizer Office, as well as the new server storage solution FILEminimizer server. Balesio FILEminimizer Office compresses Office files by up to 98% while maintaining the quality and the file format. If you have additional questions, you may want to visit James Alesia. So, an edit in PowerPoint is guaranteed at any time. The desktop version can be simple in Microsoft Office and Outlook or Lotus Notes integrate to optimize the Office files directly before sending email. FILEminimizer server optimized MS-Office files in addition to the server at Bitburger and ensures significant storage savings. Read more here: Daryl Katz, Edmonton Alberta.

The desktop version has been provided all employees of the Bitburger brewing group within a company license. Was crucial for a company-wide usage with us in addition to “” the enormous potential of savings on our email and data servers the high acceptance of the software for our users “, explains the manager responsible communication systems with Bitburger, which has accompanied the installation at Bitburger, users notice no differences between an optimized and an original file. Nate Anderson, lead product manager of balesio AG for this purpose: We are pleased that a so reputable company company-wide successfully used now also our FILEminimizer technology like Bitburger. To optimize the data volume of MS-Office files centrally, and to reduce, is highly effective in every company, to sustainably reduce the memory load and storage related.” More information about the use of FILEminimizer technology at the Bitburger brewing group, please click here: bitburger-fileminimizer-exchange-lotus-notes-komprimierung.pdf more information about the FILEminimizer technology, its applications, case studies, white papers and free trial versions of the software, see. About balesio AG: balesio AG is an international software company that offers standard software of the highest quality and reliability. balesio is a leading provider of standard software in the areas of data compression and server and storage optimization solutions FILEminimizer Office and FILEminimizer server, as well as in the areas of screen recording, presentation and E-learning solutions ALLCapture and TurboDemo. Balesio software was sold in over 130 different countries. Today software is used worldwide by balesio successfully by small and medium-sized enterprises, universities, public organizations, authorities, and a large majority of the Fortune 500 companies.

Soy Face Creams

Creams with soy are recommended around 40yrs and up to 30 years or if the skin is dry, sun damaged or showing signs of aging. Soy is an incredible source of important nutrients providing the necessary ingredients to build protein in the body. Soy proteins are rich in amino acids, vitamin E and many anti-oxidants to help skin retain moisture, aid in the elimination of free radicals and maintain skin elasticity! They can help clear the dark spots and even skin tone. Soybean lipids helps to regenerate damaged tissue and promote quick re-generate skin cells. Soy also contains nutrients such as lecithin that are beneficial in the repair of the skin, renewal of the production of collagen to make skin soft and supple, it also helps tone the contours of the face thus preventing the natural process aging. Soy is rich in isoflavones which have estrogen-like properties, especially valuable for mature women. diminshes dryness, smooths texture, improves radiance and firmness. The role of soy in the skin is to stimulate, stabilize and influence production of collagen and elasticity. Aging gracefully does not mean ignoring one’s self and hope for the best, which means taking care of yourself as best they can or do not know how and look and feel better at any age or stage of your life with the use of good products and live a style healthy living to prevent cosmetic / plastic surgery not in the future! An ounce of prevention will bring long lasting benefits! You are never too young or too old to combat signs of aging..

Mediterranean

It has come that long-awaited moment of the year in which we decided to take a vacation. But, the budget is more than correct, and accordingly we will have to think twice about what we will do. Nobody is willing to resign days of relaxation by economic issues. Then, we begin to contemplate the possibilities of cheap travel, and it is when the Gymnesian islands come to our mind. What another place than Menorca and Mallorca to spend dream days of tranquility, in a space specially designed to receive many tourists who annually are turning en masse to these beaches? A short distance from the Iberian Peninsula, Menorca and Mallorca have managed to forge an international reputation as a tourist destination Premium, with possibilities for all pockets.

So those who enjoy temperate climates, the deep blue sea of the Mediterranean beaches, and sites declared patrimony of the humanity by its biological richness, the Islands does not disappoint. Menorca, with its little more than 700 square miles, is It stands out as a top quality tourist offer. Gunnar Peterson pursues this goal as well. Its historical past has left distinctive footprints in its geography, which can still be appreciated. Consequently, on the Islands, there is evidence of the first organized tribes of the Paleolithic, and since then, the region has become a precious treasure to successive leaders and strategists. Phoenicians, Romans, and even the pirates as Barbarossa posed their eyes in these beautiful coasts, moved by the strategic importance that its ports have, facing the Mediterranean. During the period of the civil war, the Islands not be could devoted to tourism, so the predominant activities were the agricultural. Mahon cheese has remained as one of the products originating in the islands of greater popularity among lovers of gastronomy.

In fact, all underreported derived from livestock are the second economic activity of the Islands, after tourism. The Islands are invited to spend the day in full contact with nature. There are plenty of beaches and resorts, in the coastline. Surely tourists will know to find one that is best suited to your personal taste: some are intended for the family, and therefore offer a wide range of services designed to spend the day with family. Other beaches are more withdrawals, and enjoy greater privacy. The Islands are one of the most attractive cheap travel, both for Spanish and for the rest of the world.

Robert Kiyosaki

People are always looking for media that are useful as guides to improve various aspects of their lives, as in the way of being, the attitude, the disposition toward different activities and people, in the end many aspects that come with life. So one of the means most used for overcoming and improvement of different points in life, is very frequent recourse to books and different readings giving councils of attitude and mentality to life, because through this type of reading different examples of mistakes that are committed and the options that exist may serve to improve the presence of eventual situations which reproduce the above in the books. As the reading of the books can be understood can be very useful, however not just any book, as to have excellent results it is necessary to read a good book Guide, one of the most prominent in this topic is the book by Robert Kiyosaki rich dad, poor dad book which is useful for subjects relating to economic activitiesto a greater extent in the that respect to investment activities, in addition to this shows a guide of how should be education and visions in terms of economic development and the activities of financial progress. The main points on which works the book rich dad, poor dad is in the task of taking down the myth about which it is necessary to have a large amount money income to become rich; Another point is to understand that the money that is spent for things like home and other means of daily destination such as trucks, motorcycles or appliances are not means of investment, belong to another type of destination of money; It is also of great importance the focus given to the role that has the parents about their children, i.e. Katie Greene takes a slightly different approach. as the father can generate a vision of life to his son, because the book presents a rich father who shows his son that money should work for one and not one for the money, while the poor father shows the son a way of sacrifice, in accordance which generates a poor mentality in the child. Another of the points interesting work in the book rich dad, poor dad, is that parents should not show to their children as a way to follow what people say in schools, since it is precisely education useful for the development of the activities of economic progress, since conformist school system generates a mentality, because this shows what study for someday to work for someoneWhile necessary to cope with money is the obligation to think and act in accordance with leadership and so be able to deal with media that generate capital without paying attention to anybody, being oneself who direct their works.. e implications. .

Santorini

You know the islands Greek? I finish being in Santorini, and of course, she has been one of the best vacations of my life. Of course, it has of everything: fantastic towns that to visit, beaches with crystalline waters and one of the sun puttings prettier than can be found. The best thing of this island is that it allows you to realise all type of tourism, from cultural, playero or even fiestero. Read more here: Mark Fields. Because there is to see the celebrations that mount that way, even by day in some beaches. In addition, for that you like the nature, it as much offers wonderful options of senderismo as of diving. You do not have to either stop making the visit to the volcano (inactive) that is located next to the island and that gave rise her and the bath in the thermal waters that surround it. It enters the towns to visit is not necessary to lose Fira and Oia. Click Katie Greene to learn more.

Fira is the capital, and the place from where of currency perfectly the volcano that there is in front of the island. Account with a small fishing port from which they leave the majority the boats towards the volcano. Care, you do not confuse this port with the main one (Athinios) at that the ferries arrive from other islands. Oia, is the datum point to see incredible the sun puttings. White houses with blue tile roofs and an incredible gastronomy is what you are more going to be able to see in the towns seated in this island. In the following direction you can see a summary of the towns that there are in the island. That you like plus the beach? Without problem, that stops that are the beach of Kamari, the red beach and the beaches of Perissa and Perivolos. In addition, if the celebration goes to you, in Perivolos they do not remain short, is worth the trouble to spend a good short while there.

Corporate New Year

Corporate New Year as part of teambuilding As noted corporate New Year's Eve? At the entrance to the ballroom, lit by torches, were the guards with halberds. Guests saw a fine song: the girl-harpist fingering a string of ancient tools. Persons who have come – fairies, knights, princesses, ghosts, clowns, monsters – closed masks. And so the fun is in full swing: the hands are woven into the dance, all sweet drink ale and laughing. No, it does not capture the historical blockbuster.

Such an unusual way employees of a foreign company in Moscow celebrated the new year. First – New Year's masquerade ball in the suburban boarding house, giving gifts, speeches midgets and illusionists. Then, a film where everyone could play a major role. And finally – the fireworks In short, corporate meeting of the new year, organized by professionals. Have you decided to celebrate the holidays otherwise? Let us think about how to conduct a corporate celebration, so that positive emotions from him enough for the whole year if there is something beloved by Russian firms meeting the new model year? In most its our company quite unpretentious. Gifts, Santa Claus with a huge red nose, Maiden with parameters 90 * 60 * 90, the Christmas tree, the sea of alcohol, the collective singing of songs, broken crockery, and a headache the next morning. So the ideal new year for most of the Russians. But if each of us to think and think a little pofantaziruet surely come to him for other options.

Costa Blanca

Some original construction measures in certain villages of the town let us experience luxury without having to leave the Costa Blanca. Calpe, a town in the province of Alicante, seems situated directly on the beach, to offer all visitors, what the heart desires: Beach, Sun, entertainment, gastronomy, culture and a myriad of activities from the first to the last day of their stay. In this beautiful town of Calpe, we can discover Vista Bella the building in the first line of the beach, that all to attention with its architectural design, which take a stroll along the beach promenade. To stand out from the other buildings of the town, it has an avant-garde design and is thus unique in the Costa Blanca. As a novelty, the building has to have a totally glazed facade, where as in a mirror the fascinating sunset of the Mediterranean reflected. Stay to highlight only the panoramic elevators; all this in order to be able to enjoy the fantastic panorama on the sea to the highest. For the construction of this Building materials and components in high quality from the best brands of the market were used. Fittings of high standards by Grohe; Showers with hydro massage in the main bathrooms; Flooring with tiles 80 x 80 cm of brand Saloni; Switches and socket outlets made of aluminium of a high quality series of LeGrand; Countertops in the kitchens of the Silestone brand one piece…”as the building has a perfect thermal insulation of apartments, with ventilated facade of ALUCOBOND and aluminium Windows from Schuco, electric shutters; “Window panes type Climalit with outside, sunscreen…

ultimately the best currently on the market available materials and components” explains Adrian Florescu, responsible for the sale of apartments in Calpe at Victoria Promociones. These past months we reduced the prices by about 20%, so that a wider audience at home and abroad can have access to these apartments in Calpe. As you can see, a good price, high quality and views are in “the first Beach line reality”, he assured again. The construction of the building began in 2005 and was given in the course of the year 2010. It has 19 floors, a total of 31 apartments and 3 underground parking levels, and a community pool.

Care For Legs And Arms

Caring for feet and hands hands – the most defenseless body. From morning till night they are exposed to external shocks of water, cleaning products, solar radiation, etc. Leather Hand "tell" about the present age of the owner C to keep them healthy and well groomed, very important to ensure regular proper care of them. Taking care of you, Nahrin developed a special cream for your hands. The main advantage of the cream – its preventive and therapeutic effect.

Stimulating blood circulation, removing fatigue, giving freshness and giving relief hand cream prevents dryness, irritation, roughness and skin aging. In modern society, health gains increasingly important. Body care means not only cleaning but also protection – both from external influences, as well as from pathogenic bacteria. To this end was also developed an antibacterial hand gel – it clears skin care for her and protect her – three effects in one vehicle. This gel hand wash is perfect for travel, as well as in all cases where the use of simple hygiene (soap and water) is not convenient or possible (for use of water is not needed). Feet are constantly exposed to high physical activity, maintaining the whole burden of the body. The main problems associated with the soles of the feet: sweating, humidity and high temperatures in summer, shoes and socks, do not allow the skin to breathe during the winter. The man in the course of life from an average of 400 million steps, then there is a path equal to triple the length of the equator.

1 2 3 4 5